On Edit/View User Page, if i am able to view/edit users then I can see a readonly view of the notification preferences of the user as selected in their My Profile > Notifications section: